- Артикул:00814998
- Автор: Карапетьянц А.М.
- ISBN: 978-5-02-036437-0
- Обложка: Твердая обложка
- Издательство: Восточная литература (все книги издательства)
- Город: Москва
- Страниц: 479
- Год: 2010
- Китайский язык
Развернуть ▼
В сборник включены статьи известного российского ученого-синолога A.M. Карапетьянца, посвященные изучению различных аспектов китайской культурной традиции.
В них изложены результаты анализа центральных памятников древнекитайской общественной мысли ("Чжуан-цзы", "Чуньцю", "Го юй", "Ле-цзы", "Шу цзин", "Ши цзин", "Лунь юй", "Мэн-цзы", "Мо-цзы", "Сюнь-цзы", "Гунсунь Лун-цзы" и др.), осмысляются важнейшие цивилизационные особенности древнего Китая, рассматриваются теоретические проблемы возникновения китайской иероглифической письменности, формирования системы канонов как ядра письменной традиции, определения основных категорий духовной культуры Китая.
Содержание
Предисловие (М.Ю. Ульянов)
От автора
Часть 1. Введение в проблематику
Специфика пола в китайском языковом сознании
Человек и природа в конфуцианском "Четверокнижии"
Древнекитайская философия и древнекитайский язык
"Гунсунь Лун-цзы". Глава вторая. Рассуждение о белой лошади (Перевод)....
Изобразительное искусство и письмо в архаических культурах (Китай до III в. до н.э.)
Формирование нормативного письменного языка в Китае
Китайская цивилизация как альтернатива средиземноморской
Часть 2. Попытки реконструкций
К проблеме категорий традиционной китайской культуры
Приложение
Первоначальный смысл основных конфуцианских категорий
Формирование концепции человека в древнекитайских канонических текстах
Концепция судьбы у древнекитайских философов
Китайское письмо до унификации 213 г. до н.э
Автохтонность происхождения китайского письма
Общая модель происхождения и развития письма
Генезис китайского письма
Каноны в первоначальной китайской традиции
Формирование системы канонов в Китае
Часть 3. Анализ текстов
К вопросу о лингвистической датировке древнекитайских памятников
1. Сложность датировки древнекитайских памятников
2. Общие соображения по поводу "Ле-цзы"
3. Предпосылки точного анализа
4. Разнородность текста на уровне глав и следствия из нее
5. Построение лингвистической плоскости
6. Теория лингвистического пространства
7. Заключение
Лингвистический анализ древнекитайского памятника "Речи царств"
Вопросы статистического анализа языка "Речей царств"
Формально-лингвистический анализ однородности текста "Чжуан-цзы"
О редакциях древнекитайских текстов
Начало и фиксация стихотворной традиции в Китае
Древнейшая китайская культура по свидетельству "Всеобъемлющей модели"
Часть 4. Историография и исследования "Чуньию"
"Чуньцю" в древнекитайской системе канонов
"Чуньцю" и древнекитайский историографический ритуал
Вводные замечания
Форма текста и ее представление
Модель формирования текста ЧЦ
Еще раз о "Чуньцю"
Некоторые вопросы становления китайской историографии
Библиография
Content
Foreword (M. Yu. Ulyanov)
From the author
Part 1. Introduction into the subject
Gender specifics in Chinese language consciousness
Man and nature in the "Four Classics" of Confucius
The ancient Chinese philosophy and the ancient Chinese language
The Kung-sun Lung-tzu. Chapter II. Concerning the white horse (Translation)
The fine arts and writing in archaic cultures
(China prior to the 3rd century B.C.)
The forming of a standard written language in China
The Chinese civilization as an alternative to the Mediterranean civilization
Part 2. Attempts at reconstruction
Re the problem of categories in traditional Chinese culture
Appendix
The original meaning of the basic Confucian categories
The forming of the concept of man in ancient Chinese canonical
texts
The concept of destiny according to ancient Chinese philosophers
Chinese script prior to its unification in 213 B.C
The local origin of Chinese script
The general pattern of the origin and evolution of writing
The genesis of Chinese script
Canons in original Chinese tradition
The forming of the system of canons in China
Part 3. Textual analysis
Re the problem of a linguistic dating of ancient Chinese texts
1. The complexity of dating ancient Chinese texts
2. General considerations regarding the Lieh Tzu
3. The prerequisites of an exact analysis
4. Heterogeneity of text on the level of chapters and its consequences
5. Creating linguistic "planes"
6. The theory of linguistic space
7. Conclusion
Linguistic analysis of the ancient Chinese text Kuo Yii (Discourses of Kingdoms)..
The problems of statistical analysis of the Kuo Yu's language
Formal linguistic analysis of the homogeneity of the Chuan Tzu's text
Concerning versions of ancient Chinese texts
The beginnings of Chinese poetic tradition and its committing to writing
The oldest Chinese culture according to the Hung Fan (Great Plan,)
Part 4. Historiography and study of the Ch'un Ch'iu
The Ch 'un Ch 'iu in the ancient Chinese system of canons
The Ch 'un Ch 'iu and the ancient Chinese historiographic ritual
Introductory notes
The form of text and its presentation
The text-forming pattern of'the Ch'un Ch'iu
One more time regarding the Ch'un Ch'iu
Certain issues bearing on the formative stages of Chinese historiography
Bibliography
Рекомендуем
