- Артикул:00-01038024
- Автор: Лейчик В.М.
- ISBN: 978-5-397-06820-8
- Обложка: Твердый переплет
- Издательство: Либроком (все книги издательства)
- Город: Москва
- Страниц: 264
- Формат: 60х90/16
- Год: 2019
- Вес: 407 г
В книге изложена оригинальная авторская концепция новой научной дисциплины - терминоведения.
В первой главе описан предмет терминоведения - термины и их совокупности (терминологии и терминосистемы), показано место терминов в словарном составе современного языка.
Во второй главе проанализированы методы базовых и смежных наук, используемых в терминоведении, и собственные его методы. В третьей главе очерчены два основных раздела терминоведения - теоретический и прикладной.
Рекомендуется лингвистам, терминоведам-теоретикам и терминологам-практикам (авторам и пользователям терминологических словарей и стандартов, переводчикам, редакторам, создателям банков данных), а также всем, кто занимается изучением и подготовкой научной и технической литературы.
Содержание
Предисловие
Введение
Часть I Предмет терминоведения
Глава 1. Термин как предмет терминоведения
1. К определению термина
2. Содержательная структура термина
3. Формальная структура термина
4. Система функций термина
5. Особенности терминов как лексических единиц языков для специальных целей (ЯСЦ)
6. Типология и классификации терминов
Глава 2. Терминосистема как предмет терминоведения
1. Термин и научная теория
2. Проблемы формирования и развития терминологий
3. Применение системного подхода для анализа терминосистем
4. Проблемы конструирования терминосистем и сравнительной оценки терминосистем и терминологий
Часть II Методы терминоведения
Глава 3. Лингвистические методы изучения терминов и терминосистем
Глава 4. Использование методов базовых и смежных наук в терминоведении
Глава 5. Формирование собственных методов терминоведения
Часть III Структура терминоведения
Глава 6. Проблемы теоретического терминоведения
Глава 7. О задачах прикладного терминоведения
Глава 8. Особое место терминоведения в системе современных наук
Глава 9. Краткая история отечественного терминоведения
Литература
Артикул 00-01013215