- Артикул:00-01096609
- Автор: Ямпольская Н.В., Яхонтова Н.С.
- ISBN: 978-5-6050259-3-1
- Тираж: 300 экз.
- Обложка: Твердая обложка
- Издательство: фонд содействия буддийскому образованию и исследованиям (все книги издательства)
- Город: Москва
- Страниц: 335
- Формат: 70х100 1/16
- Год: 2023
- Вес: 1121 г
В книге впервые представлены результаты сопоставительного анализа текстов “Сутры Белого Старца” на “ясном письме” из трех основных регионов современного проживания ойратов - России, Монголии и Китая. Белый Старец - божество, издревле почитавшееся в Центральной Азии и на Дальнем Востоке и включенное в буддийский пантеон в качестве защитника Учения. Его культ пользуется наибольшей популярностью среди западных монголов - ойратов и калмыков. Корпус ритуальных текстов, сложившийся вокруг культа Белого Старца у монгольских народов, включает стихотворные молитвы (санг) и прозаический текст, известный под кратким названием “Сутра Белого Старца”. Публикация будет интересна не только исследователям ойратского языка, литературы и культуры, но и читателям, желающим познакомиться с традициями и верованиями буддистов России.
Contents
Preface
The “Sutra of the White Old Man” in Clear Script: a Text Study
Chapter I. State of Research and Sources
Chapter II. Circulation and Versions
Chapter III. Handwriting and Grammar
Transliteration of the texts, commentaries, facsimilia
Translations of the “sutra of the white old man” from oirat
List of Abbreviations
Bibliography
Summary