- Артикул:00-01031458
- Автор: сост. Жирмунская Н. А.
- Обложка: Твердый переплет
- Издательство: Художественная литература (все книги издательства)
- Город: Ленинград
- Страниц: 576
- Формат: 84х108/32
- Год: 1987
- Вес: 852 г
Моралистическая литература во Франции имеет глубокие и многоликие традиции. Она развивалась бок о бок с другими прозаическими жанрами - романом, новеллой, повестью, иногда на равных правах, иногда отступая на второй план, а порою и заслоняя в сознании читателей своих более эффектных и занимательных соперников. Сами слова «моралист», «моралистический» ассоциируются для русского слуха с проповедническим, нравоучительным и неизбежно скучным чтением. Между тем литература, о которой идет речь, менее всего преследовала нормативные цели. Задача, которую она ставила перед собой,- познать человека во всей его сложности, раскрыть тайные пружины человеческого поведения, его психики и ее проявлений в общественном бытии. Разумеется, в конечном счете это должно было содействовать совершенствованию человека, его освобождению от пороков, но далеко не все моралисты придерживались такого оптимистического взгляда на результаты своей деятельности. Обращаясь к отвлеченным философским проблемам, моралистическая литература неизменно преломляла их сквозь призму человеческой личности, изображенной с большей или меньшей конкретностью, приуроченной к условиям своей эпохи или взятой во вневременном, обобщенном плане.
Содержание
И. Жирмунская. Человек в микромире афоризма
Век XVI
Мишель де Монтенъ. Из «Опытов». Перевод А. Бобовича и Н. Рыковой
Век XVII
Франсуа де Ларошфуко. Максимы и моральные размышления. Перевод Э. Липецкой.
Блез Паскаль. Из «Мыслей». Перевод Э. Липецкой
Жан де Лабрюйер. Из «Характеров, или Нравов нынешнего века». Перевод Ю. Корнеева и Э. Липецкой
Век XVIII
Люкде Кларъеде Вовенарг. Из «Введения в познание человеческого разума». Перевод Ю. Корнеева и Э. Липецкой
Никола-Себастьен де Шамфор. Из «Максим и мыслей, афоризмов и анекдотов». Перевод Ю. Корнеева и Э. Липецкой
Антуанде Ривароль. Избранные высказывания. Перевод Ю. Корнеева и Э. Липецкой
Примечания