Развернуть ▼
«Книга моего деда Коркута на языке племени огузов» является единственным письменным памятником средневекового
эпоса тюркоязычных (огузских) народов. Процесс формирования данного эпоса, родственного фольклору и произведениям средневековых тюркских литератур Центральной Азии и испытавшего при этом влияние образцов мусульманской литературы, начинается приблизительно в IX в. и продолжается вплоть до XIII в.
Таким образом, в нем нашли отражение и предания ранней тюркской полулегендарной истории, и более поздние события, связанные с распространением владычества огузов на территории Малой Азии и их контактами с Византией.
В монографии рассматриваются вопросы, связанные с историей культуры и мировоззрения огузских народов в период их продвижения на Запад и укрепления в Малой Азии и Закавказье, отраженной в эпических сказаниях «Книги моего деда Коркута» и некоторых других памятниках, а также история изучения тюркского огузского эпоса в российской и зарубежной тюркологии и востоковедении в целом.
ОглавлениеПредисловие
Глава 1. Изучение огузского эпоса и «Книги моего деда Коркута» в России и за рубежом
Изучение «Книги моего деда Коркута» в России
Исследования В. Эберхарда по огузскому эпосу
Турецкая традиция исследования огузского эпоса
Южный Кавказ (Закавказье): публикации и исследования
Глава 2. «Книга моего деда Коркута» как памятник книжного эпоса
К генезису тюркской литературной традиции
Сказание о Бейреке и «Книга моего деда Коркута»
Глава 3. Элементы традиционной тюркской картины мира в огузском эпосе
Система пространственной ориентации в «Книге моего деда Коркута»
Толкование снов в тюркской фольклорной традиции и «Книга моего деда Коркута»
Глава 4. Историко-культурные взаимосвязи огузского эпоса
Образ врага в огузском книжном эпосе
«Книга моего деда Коркута» и византийский фольклор
Образ кочевника в средневековом турецком фольклоре («Баттал-наме» и «Данышменд-наме»)
Заключение
Литература
Указатель имен собственных и названий династий
Указатель названий произведений
Указатель географических названий
Приложение 1. П.А. Фалев. Ногайское сказание об Едигее
Приложение 2. В. Эберхард. О сказаниях «Деде Коркут»
Приложение 3. Тексты
Summary