- Артикул:00203650
- Автор: Hilke Dreyer
- ISBN: 3-19-127255-0
- Издательство: Hueber (все книги издательства)
- Город: Germany
- Страниц: 365
- Год: 2001
Развернуть ▼
Введение
Уверенное владение языком невозможно без знания правил его грамматики: будь то родной язык или иностранный.
Настоящее учебное пособие является переработанным и дополненным изданием вышедшей в 1985 году "Грамматики немецкого языка с упражнениями". Она предназначена как для тех, кто уже знаком с основами грамматики немецкого языка в общих чертах, так и для тех, кто хотел бы более основательно ознакомиться с правилами немецкой грамматики. В книгу вошли четко сформулированные и иногда упрощенные правила со множеством примеров, справочные списки, таблицы и большое число упражнений. В переработанном издании система грамматических правил построена на постепенном принципе, и упражнения к ним также очень ясно соответствуют каждому отдельному грамматическому шагу. Раздел грамматики для основной ступени расширен за счет новых простых упражнений.
Структура книги обусловлена стремлением расположить грамматический материал таким образом, чтобы вначале изучались наиболее важные в языковом отношении явления: простое предложение и его составные части, наиболее употребительные типы придаточных предложений (части I и II). Затем следуют склонение прилагательных и описание ряда других частей речи и их синтаксических функций (часть III), а также конъюнктив (часть IV). Употребление предлогов (часть V) представляет собой скорее семантическую, нежели грамматическую проблему, поэтому рекомендуется использовать материал этого раздела параллельно с изучением предыдущих. В переработанное издание в качестве заключения вошел § 63. В нем рассматриваются и сравниваются наиболее важные времена глагола. Ориентироваться помогают находящиеся в конце книги раскладывающиеся таблицы с обзором спряжений глаголов и склонений имен существительных и прилагательных. Что касается терминологии, которая подробно объяснена в приложении, то переработанное издание придерживается терминов, которые приняты сегодня в методике преподавания немецкого языка как иностранного. В целях большей наглядности таблицы склонения составлены в следующем порядке следования падежей: именительный, винительный, дательный, родительный.
Грамматические правила - это лишь ключи к пониманию, что значительно более важно, так это их применение. Для этого предлагаются упражнения, которые тесно связаны с тем или иным грамматическим правилом. Всюду, где это возможно и необходимо в смысловом отношении, упражнения состоят не из отдельных предложений, а представляют связные тексты. Объем слов, употребляемых в примерах и упражнениях, поначалу ограничен, однако он расширяется в последующих главах. Упражнения, требующие дополнительных знаний лексики, или более высокой степени сложности стоят в темно-красной рамке.
Благодаря отдельно прилагаемым ключам к упражнениям, позволяющим проверить свои знания, новое переработанное издание "Грамматики немецкого языка" наилучшим образом подходит для самостоятельного изучения языка.
Рекомендуем
Артикул 00203635
