Развернуть ▼
В настоящем учебнике впервые в таком объеме дается характеристика польской письменности и литературного языка, рассматриваются особенности польских диалектов, излагаются основные закономерности развития звуковой и морфологической систем польского языка.
Для студентов славянских и русских отделений филологических факультетов университетов, специализирующихся по польскому языку.
ОглавлениеВведение
§ 1. Предмет и задачи курса "История польского языка"
§ 2. Методы изучения истории языка
§ 3. Источники изучения истории польского языка. Связь истории языка с другими науками
§ 4. Понятия, необходимые для изучения исторического языкового процесса
§ 5. Польский язык и другие западнославянские языки в отношении к праславянскому
§ 6. Польский язык как представитель лехитской группы западнославянских языков
§ 7. Польские племена и польское государство в IX-XV
§ 8. Периодизация истории польского языка
§ 9. Дискуссия о диалектной базе литературного польского языка
§ 10. Характеристика памятников и других источников истории польского языка
1. Памятники древнепольского периода
Графика и орфография древнепольских памятников. Орфографические трактаты
2. Источники среднепольского периода
Первые грамматики польского языка
3. Источники новопольского периода.
Орфографические реформы
Диалектология
§ 11. Предмет диалектологии
§ 12. Краткая история польской диалектологии. Краковская и Варшавская школы
§ 13. Польская лингвистическая география
§ 14. Основные понятия диалектологии
§ 15. Классификация польских диалектов
§ 16. Противопоставленные диалектные различия польских говоров
§ 17. Лексические особенности польских говоров
Старые племенные диалекты
§ 18. Великопольская группа говоров
1. Особенности собственно великопольской группы говоров (без Крайны и Боров Тухольских)
2. Особенности боровяцкого и крайняцкого диалектов
§ 19. Особенности куявской группы говоров и хепминско-добжинского диалекта
§ 20. Лексические особенности великопопьской группы говоров
§ 21. Особенности малопольской группы говоров
§ 22. Лексические особенности малопольских говоров
§ 23. Особенности силезской группы говоров
§ 24. Лексические особенности силезских говоров
§ 25. Особенности мазовецкой группы говоров
§ 26. Лексические особенности мазовецких говоров
§ 27. Особенности кашубских говоров
§ 28. Лексические особенности кашубских говоров
Новые польские диалекты
§ 29. Новые немазуракающие диалекты
§ 30. Периферийный польский диалект (polszczyzna kresowa)
Карты
Фонетика
§ 31. Фонетический строй и фонологическая система древнепольского языка дописьменного периода (условно до 1136 г.)
1. Состав гласных фонем польского языка VIII-IX
2. Перегласовки
3. Судьба сонантов
4. Судьба
5. Носовые гласные в польском языке XII в
6. Контракция с j в существительных и прилагательных
7. Заместительная долгота
8. Состав гласных фонем к XII в
9. Консонантизм до XII в
10. Состав согласных фонем к XII в
§ 32. Фонетический строй и фонологическая система древнепольского языка в XII-XIII вв. (первый письменный период)
1. Вокализм XII-XIII вв
2. Консонантизм XII-XIII вв
§ 33. Фонетический строй и фонологическая система древнепольского языка XIV - начала XVI в. (второй письменный период)
1. О характере древнепольского ударения
2. Контракция в глаголе и местоимении
3. Переход ir, irz в ег, era
4. Судьба долгих гласных
5. Судьба. Состав гласных фонем к XVI в
6. Консонантизм XIV — начала XVI в. Состав согласных фонем к XVI в
§ 34. Фонетический строй и фонологическая система польского языка среднепольского периода (с начала XVI в. до 80-х гг. XVIII в.)
1. Судьба суженных гласных в польском языке
2. Изменения качества гласных в сочетании с сонорными
3. Стабилизация места ударения
4. Деназализация е на конце слова
5. Состав гласных фонем к 80-м гг. XVIII в
6. Консонантизм в XVI—XVIII вв. Состав согласных фонем XVIII в
§ 35. Фонетический строй и фонологическая система польского языка новопольского периода (с 80-х гг. XVIII в. до настоящего времени)
1. Вокализм новопольского периода
2. Консонантизм новопольского периода
§ 36. Основные тенденции исторического развития фонологической системы польского языка
Морфология
Имя существительное
§ 37. Грамматические категории имени существительного
1. Категория рода
2. Общие замечания о тенденциях в системе склонения польских существительных. Классификация именных флексий
§ 38. Основные тенденции развития склонения существительных мужского рода
§ 39. Тенденция утраты флексий основ и активности окончаний основ
§ 40. Формирование твердого и мягкого подтипов склонения
§ 41. Сближение мягких основ и основ на задненёбный
§ 42. Унификация флексий в дательном, творительном и местном падежах множественного числа
§ 43. Формирование категории одушевленности-неодушевленности
§ 44. Формирование категории мужского лица (личности-неличности)
§ 45. История существительных, изменявшихся по типу существительных мужского рода
§ 46. Основные тенденции развития склонения существительных женского рода
§ 47. История древних основ в польском языке
§ 48. Взаимовлияние флексий существительных с мягким исходом основы. Формирование твердого и мягкого подтипов склонения
§ 49. Отражение долготных соотношений в истории флексий существительных женского рода.
§ 50. Влияние флексий существительных других родов и прилагательных на склонение существительных женского рода
§ 51. Унификация флексий в дательном, творительном, местном падежах множественного числа
§ 52. История существительных, изменявшихся по типу существительных женского рода
§ 53. Основные тенденции развития склонения существительных среднего рода
§ 54. Судьба флексий древних консонантных основ и тенденция активизации флексий древних гласных основ
§ 55. Дифференциация окончаний в зависимости от качества согласного исхода основы
§ 56. Долготные соотношения и сопутствующие долготе явления в истории флексий существительных среднего рода
§ 57. Проявление влияния иных родовых словоизменительных типов
§ 58. Тенденция к унификации форм множественного числа
§ 59. История существительных, изменявшихся по типу существительных среднего рода
§ 60. Взаимодействие континуантов различных древних основ как один из источников развития системы склонения польских существительных
Местоимение
§ 61. Разряды древнепольских местоимений. Основные тенденции в истории изменения местоимений
§ 62. Личные и возвратное местоимения
1. Личные и возвратное местоимения в первых древнепольских памятниках
2. История форм личных и возвратного местоимений
§ 63. Вопросительные местоимения.
Древнепольское состояние и история изменений
§ 64. Родовые местоимения
1. Исходное и древнепольское состояние
2. История форм родовых местоимений
§ 65. История местоимения 3-го лица (так называемого лично-указательного местоимения)
Имя прилагательное
§ 66. Краткие и полные формы прилагательных.
Основные тенденции развития прилагательных
§ 67. История кратких форм
§ 68. История полных форм прилагательных
1. Утрата двусоставное
2. Омонимия родительного, дательного, местного падежей единственного числа женского рода
3. Судьба творительного и местного падежей единственного числа мужского и среднего рода и творительного падежа множественного числа
4. Выражение категорий одушевленности-неодушевленности и мужского лица в прилагательных
§ 69. История компаратива
Имя числительное
§ 70. Общие замечания о числительных
§ 71. Основные тенденции и этапы в формировании склонения количественных числительных
§ 72. Слова со значением отвлеченного числа в древнепольском языке до XVI в
§ 73. Изменения в склонении слов со значением числа в XVI-XIX вв. Появление новообразований. Процесс формирования лексико-грамматической категории "имя числительное"
§ 74. Формирование лично-мужских показателей в склонении количественных числительных
§ 75. Завершение процесса формирования категории количественных числительных
§ 76. Собирательные числительные
§ 77. Дробные и другие числительные
Глагол
§ 78. Грамматические категории глагола. Общие замечания
История временных форм глагола
§ 79. Основные тенденции изменения форм настоящего времени
§ 80. Преобразование исходной древней системы презенса
§ 81. Формирование am- и em-спряжений
§ 82. Новые презентные формы глагола bye
§ 83. Изменение хонъюгационных типов и морфонологических моделей глагольных лексем
§ 84. История форм будущего времени
§ 85. Основные тенденции в истории системы прошедших времен
§ 86. Рудименты аориста и имперфекта в древнепольских памятниках
§ 87. История форм перфекта
§ 88. История форм плюсквамперфекта
§ 89. Основные тенденции в развитии форм повелительного наклонения
1. Судьба показателя императива
2. Редукция части парадигмы императива и употребление описательных форм
3. Изменение некоторых морфонологических моделей императива
§ 90. История форм сослагательного наклонения
§ 91. Причастные формы. Общие замечания
Причастные формы действительного залога
§ 92. История кратких форм действительного причастия настоящего времени
§ 93. К истории полных форм действительных причастий
§ 94. История кратких форм действительного причастия прошедшего времени
Причастные формы страдательного залога
§ 95. К истории реликтов страдательных причастий настоящего времени
§ 96. История именных форм страдательных причастий прошедшего времени
§ 97. К истории полных форм страдательных причастий моделей страдательных причастий и их изменение
§ 99. Некоторые итоги развития системы причастий
§ 100. История формы инфинитива
§ 101. Остатки категории двойственного числа в древнепольских памятниках и дальнейшая судьба ее в истории польского языка
Лексика
§ 102. Понятие лексико-семантической системы в ее диахронном аспекте
§ 103. Общеславянская лексика польского языка
§ 104. Основные пути и средства изменения лексической системы польского языка
§ 105. Морфологические способы образования слов древнепольского языка
§ 106. Морфологические способы словообразования среднепольского периода
§ 107. Морфологические способы образования слов новопольского периода
§ 108. Лексико-семантический способ словообразования
§ 109. Лексические заимствования древнепольского периода
§ 110. Лексические заимствования среднепольского периода
§ 111. Лексические заимствования новопольского периода
Условные сокращения
Оглавление