- Артикул:00-01034767
- Автор: Ногтева О.А.
- ISBN: 978-5-9647-0329-7
- Обложка: Твердая обложка
- Издательство: Архитектура-С (все книги издательства)
- Город: Москва
- Страниц: 232
- Формат: 60х90/8
- Год: 2019
- Вес: 1250 г
С античных времен Испания вследствие своего географического положения - между Европой и Африкой, Средиземным морем и Атлантическим океаном - играла роль «границы», «перекрестка», где сталкивались различные цивилизации. Это определило своеобразность пути развития зодчества этой страны, основной особенностью которого стал сложный диалог между разнообразными национальными традициями и стилями.
Объектом этого исследования является наследие эпохи Возрождения в архитектуре Испании. Испанские земли были объединены в единое государство, а в зодчестве была сделана попытка создать единый ясный и рациональный архитектурный язык. Она основывалась на адаптации традиции итальянского Ренессанса и освоении классического наследия
В книге описан процесс выбора ведущей архитектурной традиции в испанском зодчестве. Для него характерен постепенный переход от форм поздней готики к классическому языку архитектуры: от построек в духе “a lo moderno” к зданиям в стиле “a lo antiguo”. Так же в книге рассмотрены варианты интерпретации этого языка на основе развития и эволюции основных стилей испанской архитектуры XVI века - платереско и дезорнаметадо. Для лучшего понимания этих сложных процессов анализ развития архитектурной практики испанского Возрождения сопровождается изучением наследия теоретической мысли. Переводы фрагментов трактатов испанских архитекторов и историков XVI века, сделанные впервые, в значительной степени обогащают представление читателя о механизмах и особенностях развития зодчества испанского Ренессанса.
Рассмотрены основные тенденции развития градостроительства Испании эпохи Возрождения. Они во многом определили современный облик городов этой страны.
Since ancient times, Spain, due to its geographical position - between Europe and Africa, the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean - has played the role of a “border”, a “crossroads” where various civilizations collided. This determined the peculiarity of its architectural development, the main feature of which was a complex dialogue between various national traditions and styles.
The object of the study is the Renaissance legacy in the architecture of Spain. All Spanish lands were unified into a single state and the attempt was made to create a single clear and rational architectural language. It was based on the adaptation of the Italian Renaissance tradition together with the mastery of the classical heritage.
The book describes the process of choosing the leading architectural tradition in Spanish architecture. It is characterized by a gradual transition from late Gothic forms to the classical language of architecture: from “a lo moderno” constructions to buildigs in “a lo antiguo” style. There are also considered options for interpreting this language on the basis of the development and evolution of the basic 16th century styles of Spanish architecture - Plateresco and Desornametado. For a better understanding of these complex processes, an analysis of the Spanish Renaissance architectural practice development is accompanied by a study of the theoretical thought's heritage. Russian translations of treatises fragments written by Spanish architects and 16th century historians, which are made for the first time, greatly enrich the reader’s understanding of the mechanisms and features of the Spanish Renaissance architectural development.
The main trends in the development of urban planning in Renaissance Spain are analyzed and evaluated at the study. They largely determined the modern look of this country’s cities.
Содержание
Введение
Глава 1. Поиск нового стиля. Между “a lo moderno” и “a lo antiguo”
Стиль Исабелино - поиск нового национального языка архитектуры
Здание Коллегии Санта Крус в Вальядолиде. Кардинал Мендоса и мода на форму “a lo antiguo”
Замок Ла Калаорра. Итальянские модели и появление декорации типа гротеск в Испании
Здание Университета в Саламанке и формирование стиля платереско
Дом Пилата в Севилье. Христианизация классической традиции
Глава 2. Становление нового стиля. Между традицией и современностью
Трактат Диего де Сагредо «Меры Римского». Зарождение новой теории архитектуры в Испании
Дворец Карла V в Гранаде. Новый образ королевской власти
Пути развития платереско в Испании. От «готико платереско » к «эстило орнаментадо »
Глава 3. Дезорнаментадо - триумф классического языка в архитектуре Испании
Филипп II и реформирование языка архитектуры Испании
Монастырь св. Лаврентия в селении Эль Эскориал - шедевр стиля дезорнаментадо
Образ идеального здания и его воплощение. Эскориал как образ храма Соломона и небесного Иерусалима.
Архитектор и откровение
Хуан де Эррера и его школа. Пути развития стиля дезорнаментадо в Кастилии
Теория архитектуры эпохи дезорнаментадо
Архитектура Андалузии во второй половине XVI века
Глава 4 Развитие градостроительства Испании в XVI веке
Новый образ города и формирование концепции Пласа Майор
«Законы Индий» Филиппа II
Заключение
Примечания