- Артикул:00-01011640
- Автор: Ред. Петров П.
- Обложка: Твердая обложка
- Издательство: Прогресс (все книги издательства)
- Город: Москва
- Страниц: 416
- Формат: 70х108 1/32
- Год: 1966
- Вес: 595 г
Развернуть ▼
Репринтное издание
Подготовляя выпуск в свет настоящего сборника афоризмов иностранных авторов разных стран и эпох, издательство задавалось скромной целью хоть в небольшой степени восполнить недостаток в подобных изданиях, всегда пользующихся особенным спросом со стороны самых широких кругов читателей.
Небольшой объем сборника обусловил, естественно, значительное ограничение в подборе как авторов, так и самих афоризмов. Издательство будет самым внимательным образом прислушиваться к отзывам и пожеланиям читателей, и, если когда-либо понадобится переиздание сборника, эти пожелания будут, безусловно; учтены.
Сборнику придан характер не строго академический, а вполне популярный, здесь нет ни подробных ссылок на отдельные произведения, ни обстоятельного библиографического аппарата. Следует лишь отметить, что сборник составлен по подлинникам, с которых в большинстве случаев и сделаны переводы. Основные источники указаны в библиографии.
Однако для сборника были использованы и имеющиеся уже лучшие русские переводы. Так, например, цитаты из Шекспира даны в переводах Б. Пастернака.
Содержание
От издательства
Предисловие
Природа, общество, классы
Нация, государство, народ
Мир, люди, человек
Прошлое, настоящее, будущее
Прогресс
Мир, война
Свобода, рабство, равенство
Идеи, убеждения, политика
Родина, отечество, чужбина
Правительство, закон
Опыт, знания, невежество, любознательность
Литература
Искусство
Наука
Ум, глупость, мысль
Речь, слово, молва, язык
Храбрость, трусость, героизм, осторожность
Жизнь, смерть
Правда, ложь, лицемерие, лесть, ошибка
Время, пространство
Честность, совесть, стыд, справедливость
Привычки, предрассудки, приметы
Надежды, желания, мечты, удовольствия
Сила, власть, честолюбие, слабость, право
Поучения, советы
Богатство, деньги, бедность, алчность, щедрость, зависть
Слава, позор, успех, неудача, долг
Вера, религия, грех
Добро, зло, добродетель, порок, мораль
Радость, горе, счастье, беда, страдания
Красота, любовь, ненависть, брак
Борьба, победа, поражение
Судьба, рок, провидение
Труд, лень, терпение, дело
Дружба, вражда, верность, помощь
Родители, дети, семья, родственники
Мужчины, женщины
Величие, гениальность, талант
Молодость, старость, здоровье, болезни
Скука, однообразие, равнодушие
Преступление, наказание, предательство, двоедушие
Подозрительность, тайна, секрет
Польза, вред, хорошо, плохо, лучше
Разные
Библейские изречения
Указатель
Библиография
Рекомендуем
